Nhật cảnh báo tàu Trung Quốc phải ra khỏi vùng biển tranh chấp (18/09/2012)

Tàu Ngư chính 35001 của Trung Quốc xuất hiện gần hòn đảo chính trong chuỗi đảo Senkaku/Điếu Ngư. Trong khi đó, làn sóng phản đối Nhật Bản đang dâng cao tại Trung Quốc. Các công ty lớn của Nhật Bản như Canon và Honda đã phải tạm dừng sản xuất tại nhiều nhà máy ở Trung Quốc.

Hai nước có mối quan hệ kinh tế - thương mại chặt chẽ với kim ngạch song phương lên đến 342,9 tỷ USD trong năm 2011. Tuy nhiên, quan hệ chính trị giữa hai bên thường xuyên có những căng thẳng xung quanh vấn đề lịch sử và tranh chấp lãnh thổ.

Trước đó, Trung Quốc từng điều 6 tàu hải giám tới gần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư hôm 14/9, ba ngày sau khi Nhật công bố mua lại ba trong số 5 đảo thuộc quần đảo không người từ chủ sở hữu tư nhân người Nhật. Giới chức Trung Quốc cho hay các tàu của Trung Quốc đến nơi cách đảo 1,55 hải lý và khẳng định nhiệm vụ của đội tàu đã "thành công tốt đẹp".

Phát biểu sau cuộc hội đàm với các quan chức cấp cao của Nhật hôm qua, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Leon Panetta yêu cầu Nhật Bản và Trung Quốc "bình tĩnh và kiềm chế". Ông Panetta sẽ tới Bắc Kinh sau khi rời Tokyo.

Quỳnh Anh (TH)